La maja desnuda es un archivo vivo de poesía internacional. La voz, el texto y el rostro del poeta forman parte de una misma memoria cultural. Un espacio donde la poesía no solo se lee: también se escucha y se contempla.
Wallace Stevens nació en Reading, Pennsylvania, en 1879 y murió en Hartford, Connecticut, en 1955. Fue uno de los grandes poetas modernistas estadounidenses del siglo XX, y una figura singular porque desarrolló toda su carrera literaria mientras trabajaba como ejecutivo en una compañía de seguros. Esa doble vida —oficina y poesía— marcó la tensión central … Leer más
Sándor Weöres. Hungría (1913–1989). Poeta, traductor y una de las grandes figuras de la literatura húngara del siglo XX. Estudió Derecho, además de Lengua y Literatura húngara, formación que convivió siempre con una extraordinaria sensibilidad poética y musical. Su obra integró elementos del folclore, la tradición oral y la espiritualidad oriental. Sándor Weöres debutó como … Leer más
Kwame Dawes nació en Ghana en 1962 y creció en Jamaica, país con el que mantiene una profunda identidad cultural y literaria. Poeta, ensayista, editor y profesor universitario, es una de las voces más relevantes de la poesía contemporánea del Caribe y del ámbito anglófono internacional. Su obra explora temas como la diáspora africana, la … Leer más
Kurahara Shinjiro nació en Japón en el siglo XX. Fue poeta y ensayista japonés, relacionado con la poesía contemporánea de posguerra. Publicó varios libros de poesía y colaboró en revistas literarias japonesas dedicadas a la renovación poética después de la Segunda Guerra Mundial. Estudió literatura japonesa y participó activamente en círculos culturales y académicos. Su … Leer más
Michael Simms. EEUU. Poeta, ensayista, editor y figura clave en el ámbito de la edición independiente de poesía en Estados Unidos. Es fundador de la editorial Autumn House Press, una de las casas editoriales más importantes dedicadas a la poesía contemporánea en lengua inglesa, desde la cual ha apoyado a numerosas voces poéticas emergentes y … Leer más
Chen Chen. Poeta, ensayista y editor nacido en Xiamen, China, y criado en Estados Unidos. Estudió en Hampshire College y obtuvo su M.F.A. en poesía en Syracuse University. Su obra se caracteriza por una mezcla de intimidad, humor, ternura y reflexión sobre la identidad, la migración, la familia, el amor queer y la experiencia del … Leer más
Cathleen Chambless es una poeta estadounidense nacida en Miami, Florida, vinculada a la poesía contemporánea, la escritura experimental y los movimientos literarios independientes del sur de Estados Unidos. Su obra se caracteriza por una combinación de imaginación, elementos fantásticos, cultura popular, experiencias personales y una exploración de temas como la memoria, el duelo, el amor, … Leer más
Walter D. Littell. EEUU. (1932–2025). Poeta, periodista y editor estadounidense, con una trayectoria previa en medios de comunicación y relaciones institucionales antes de dedicarse plenamente a la escritura literaria en su madurez. Nació en Nueva York en el seno de una familia vinculada al periodismo y la cultura. Estudió en la Universidad de Harvard y … Leer más
Susan Howe. EEUU. (1937). Poeta, ensayista. Nació en Boston, Massachusetts, en una familia de gran formación intelectual: su padre fue profesor de Derecho en Harvard y su madre actriz y dramaturga irlandesa. Relacionada con la llamada Language Poetry, aunque siempre mantuvo una voz profundamente singular, su escritura investiga las voces silenciadas de la historia, especialmente … Leer más
George Kovach. Poeta, traductor y editor estadounidense vinculado a la difusión de la poesía contemporánea internacional y al intercambio cultural entre lenguas y tradiciones literarias. Su trabajo ha estado especialmente relacionado con la traducción y promoción de voces poéticas de Europa del Este y América Latina, así como con proyectos editoriales independientes dedicados a la … Leer más