Philippe Jaccottet. Suiza Francia (1925-2021). Poeta, Traductor y Ensayista. Considerado uno de los poetas más importantes de Suiza. Dedicó su vida a la poesía. Fue traductor de  Goethe, Hölderlin, Homero, Ungaretti, Rilke y Leopardi entre otros. Su obra ha sido traducida a varios idiomas. Mereció importantes Premios en el mundo de Las Letras. Algunos de sus … Leer más

Estonia, 1945. Ensayista, Profesor, Filologo y Traductor de poetas españoles. Libros de Poesía: Despertares, 1981. El sagitario y el grito, 1986. El progreso del alma y sorpresas climáticas, 1990. Elegía estonia y otros poemas, 1997. ¿También tienes uvas?, 2001. Del sueño, de la nieve, 2005. ¿TAMBIÉN TIENES UVAS? En la madraza de la ciudad que … Leer más

Giuseppe Ungaretti (Alejandría, 1888-Milano, 1970). «No soy el poeta que se abandona a las delicias del sentimiento, estoy acostumbrado a luchar, la fuerza y ​​el corazón de la vida se han trazado mi vida, a pesar de todo, a pesar del tiempo, a pesar de la muerte» «» SOY UNA CRIATURA Valloncello di Cima Quattro, 5 de … Leer más

Else Lasker-Schüler. Nació en Elberfeld el 11 de febrero de 1869. Figura clave dentro del expresionismo alemán. Estudió Pintura. Publica sus primeros poemas en 1899. En 1902, publica su primer libro: Styx.  Su último libro: Mi piano azul se publica en 1941. Su obra fue censurada por la cultura oficial nazi. Muere en 1945. MI PIANO … Leer más

Nació en Perú en 1926. Considerada como una de las poetas más importantes de Latinoamérica. Pública su primer libro a los 33 años por insistencia de Octavio Paz, su editor y amigo quien en el prólogo diría: «Blanca Varela es una poeta que no se complace en sus hallazgos ni se embriaga con su canto. … Leer más

Adam Zagajewski. Polonia (1945-2021). Poeta Narrador y Traductor. Nació en Lvov, Actual Ucrania. Estudió Psicología y Filosofía. Emigró de Polonia en 1982, a la que retornó en 2002. Vivió en Cracovia. Libros: Comunicado, Carnicerías, Carta, Oda a la mayoría, Ir a Lvov, Lienzo, Tierra de fuego, Sed. Poemas escogidos. (Voz Poema: César Miguel Rondón.) PLANETARIO Pongamos … Leer más

മേരി ഹോവെ Marie Howe. Nació en Nueva York,  asistió a la Escuela del Convento del Sagrado Corazón y a la Universidad de Windsor. Trabajó como maestra y periodista, antes de recibir su maestría en la Universidad de Columbia, donde por cierto estudió con Stanley Kunitz, a quien reconoce como su «verdadero maestro». En 1988 publica su primer poemario: … Leer más

Yolanda Pantin. Caracas, 1954. Estudió Letras (UCAB). Libros de Poesía: Casa o lobo 1981, Correo del corazón 1985, La canción fría 1989, El cielo de París 1989, Poemas del escritor 1989, Los bajos sentimientos. 1993. La quietud 1998. La épica del padre, 2002. País, 2007. Premio Casa de America de Poesía Americana, 2017. Nouvelle A veces parecía indiferencia … Leer más