La maja desnuda es un archivo vivo de poesía internacional. La voz, el texto y el rostro del poeta forman parte de una misma memoria cultural. Un espacio donde la poesía no solo se lee: también se escucha y se contempla.
Nidia Hernández 
Vladimir Holan. (Praga, 1905-1980.) Vivió un encierro voluntario hasta su muerte. Fue censurado y obligado a un silencio público por las autoridades de su país de ese entonces, y desde 1941 se dedica totalmente a la poesía. En los años sesenta vuelve a ser publicado. Algunos libros: Soldados del ejército rojo, Avanzando, Pero existe la … Leer más
Vlada Urosevic. Macedonia, 1934. Poeta, Traductor, y Docente. Estudió Literatutra. Da clases de literatura comparada. Tradujo al macedonio a Baudeliere, Nerval, Breton, entre otros. Libros: La lluvia de verano, 1957. País invisible, 1962. Balance sideral, 1973. La brújula del sueño, 1984. Es una de las figuras más importantes de la literatura contemporánea de Macedonia del Norte. Poeta, narrador, ensayista y … Leer más
Estocolmo, (1931-2015). Se graduó en Psicología, Historia de la Literatura e Historia de las religiones. Trabajó durante mucho tiempo como psicólogo. En 1954 publica su primer libro: 17 poemas, que logra un gran entusiasmo en su país. Es uno de los poetas escandinavos más conocidos y leídos. Traducido a casi todos los idiomas. Tocaba piano … Leer más
Reino Unido, 1909–1995 Stephen Spender nació el 28 de febrero de 1909 en Londres, Inglaterra. Estudió en la University of Oxford, donde se vinculó al ambiente literario de su generación. Formó parte del grupo de poetas británicos de la década de 1930, junto a autores como W. H. Auden y Cecil Day-Lewis. Publicó su primer … Leer más
Ishion Hutchinson (Port Antonio, Jamaica, 1982) es poeta, ensayista y crítico literario jamaicano, considerado una de las voces más destacadas de la poesía caribeña contemporánea. Su obra se caracteriza por una extraordinaria riqueza verbal, una profunda conciencia histórica y una exploración constante de las relaciones entre memoria, paisaje, colonialismo y lenguaje. Estudió en Jamaica antes … Leer más
Poeta, Escritora, Dramaturgo. Performance-poesía. Su libro; «Debería vivir dos veces», recoge una importante selección de sus poemas escritos entre los años 1975-2014. Poeta controversial y de culto en USA. Ha estado escribiendo y publicando desde los años 70 podría decirse de manera marginal, sin tanta resonancia, aún cuando poetas y artistas la consideren importante, pero … Leer más
Charles Simic, (1938- 2023). Poeta serbio-estadounidense, destaca por una obra que combina ironía, surrealismo y reflexión sobre la memoria, la guerra y la vida cotidiana. , traductor, editor y profesor universitario. A los 16 años emigró a Los Estados Unidos. Debutó a los 21 años con “Lo que dice la Hierba. Traductor de poetas franceses, serbios, croatas, … Leer más
Perú, 1926–2009 Blanca Varela nació el 10 de agosto de 1926 en Lima, Perú. Estudió en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, donde se vinculó a círculos intelectuales de su generación. En la década de 1940 entró en contacto con poetas y artistas como Octavio Paz, quien apoyó la difusión de su obra en … Leer más
Estados Unidos, 1819–1892 Walt Whitman nació el 31 de mayo de 1819 en West Hills, Long Island, Nueva York. Tuvo una formación en gran parte autodidacta y trabajó como impresor, periodista y maestro. En 1855 publicó la primera edición de Leaves of Grass (Hojas de hierba), libro que fue ampliando y revisando a lo largo … Leer más
Walt Whitman nació el 31 de mayo de 1819 en West Hills, en la ciudad de Huntington, Long Island, Estados Unidos. Es una de las figuras fundacionales de la poesía moderna y el gran renovador del verso en lengua inglesa. Hacia 1850 comenzó a escribir Hojas de hierba, el libro al que dedicaría toda su vida. … Leer más