La maja desnuda es un archivo vivo de poesía internacional. La voz, el texto y el rostro del poeta forman parte de una misma memoria cultural. Un espacio donde la poesía no solo se lee: también se escucha y se contempla.
Sophie Cabot Black es una destacada poeta contemporánea de los Estados Unidos, reconocida por una escritura íntima, contemplativa y profundamente vinculada con la naturaleza y la vida rural. Nacida en Nueva Inglaterra, su obra refleja una sensibilidad marcada por el entorno en el que ha vivido durante años: una granja, donde el contacto cotidiano con … Leer más
Longfellow House-Washington’s Headquarters National Historic Site Opens for the 2023 Season En el verano de 2023 fui invitada por el New England Poetry Club a participar en la lectura bilingüe Poetry in Translation en la Longfellow House–Washington’s Headquarters National Historic Site, en Cambridge, Massachusetts. La invitación se produjo poco después de la publicación de Five … Leer más
Nació en Caracas en 1946 en donde muere en el año 2002. Fue Poeta, traductora, profesora, ensayista y crítica de arte. Durante más de veinte años impartió clases en la Escuela de Letras en la Universidad Central de Venezuela. Tradujo a Rilke, David Herbert Lawrence y Emily Dickinson. Hanni Ossott hablaba siete idiomas. Publicó los siguientes libros: Espacios para … Leer más
Es una galardonada poeta y dramaturgo de Gales cuyo trabajo ha sido traducido a más de dieciocho idiomas. Ha publicado catorce colecciones de poesía, novelas infantiles, libretos para compositores británicos y estadounidenses, así como obras de teatro para televisión y radio. Sus colecciones bilingües más recientes son: Bondo 2017 y Murmur 2012, publicadas por Bloodaxe … Leer más
Presentación de la antología bilingüe Five Female Latin American Poets / Cinco Poetas Latinoamericanas, publicada por Arrowsmith Press y editada por Nidia Hernández. Esta edición reúne las voces de cinco grandes poetas latinoamericanas: Cristina Peri Rossi (Uruguay), Piedad Bonnett (Colombia), Yolanda Pantin (Venezuela), Carmen Boullosa (México) y Rossella Di Paolo (Perú), en una cuidada edición … Leer más
Jorge Luis Borges, Argentina, Carlos Drummond de Andrade, Brasil, Blanca Varela, Perú, Rafael Cadenas, Venezuela, Ismail Kadare, Armenia, Sophie Cabot Back, EEUU y Gabriela Kizer, Venezuela, Sus Artes Poéticas, por UPV Radio 102.5 FM
Juan Sánchez Peláez. Altagracia de Orituco, Venezuela. (1922-2003). Fue Agregado cultural de la Embajada de Venezuela en Colombia. Vivió algunos años en París. Premio Nacional de Literatura, 1976. Publica los siguientes libros de poesía: Elena y los elementos, Animal de costumbre, Editorial Suma, Filiación oscura, Un día sea, Caracas, Rasgos comunes, Caracas, Por cuál causa o nostalgia, Aire sobre el aire, en 2004 la editorial española Lumen publicó Obra … Leer más
Marie Howe, nos comenta en este video, sobre las clases que imparte a sus alumnos sobre EcoPoesía. Marie Howe Conocí a Marie Howe por su libro: “Lo que hacen los vivos” publicado en Caracas por Luna Nueva, Unimet. Un libro que nos lleva a los hilos de la enfermedad y muerte de un ser amado … Leer más
Finlandia 1961. Poeta Ensayista y Traductor de Paul Celan, Octavio Paz, Durs Grünbeinin y Georg Trakl. Tambien ha traducido a Rafael Cadenas al finés. Con Tarja Roinila, organizó y editó, una antología de poesía latinoamericana en el año 2000, que incluyó a Victor Valera Mora, Blanca Varela, Jorge Eduardo Eielson, Alvaro Mutis y Borges. Jukka … Leer más
Adonis (Ali Ahmad Said). 1930. Nació en Siria, se nacionalizó libanes. Estudió Filosofía. Adopta el seudónimo de Adonis para facilitar la publicación de sus versos. Es considerado como uno de los poetas árabes más importantes en la actualidad, y ha sido un crítico y una voz de alerta, en el mundo político y cultural árabe. «Creo en la no … Leer más