La maja desnuda es un archivo vivo de poesía internacional. La voz, el texto y el rostro del poeta forman parte de una misma memoria cultural. Un espacio donde la poesía no solo se lee: también se escucha y se contempla.

Jukka Koskelainen

Finlandia 1961. Poeta Ensayista y Traductor de Paul Celan, Octavio Paz, Durs Grünbeinin y Georg Trakl. Tambien ha traducido a Rafael Cadenas al finés. Con Tarja Roinila, organizó y editó, una antología de poesía latinoamericana en el año 2000, que incluyó a Victor Valera Mora, Blanca Varela, Jorge Eduardo Eielson, Alvaro Mutis y Borges. Jukka … Leer más

Jukka Koskelainen

Jukka Koskelainen (nacido en 1961 en Helsinki) es un poeta, ensayista, traductor y crítico literario finlandés cuya obra ha marcado la poesía contemporánea en Finlandia desde mediados de los años 1990. Comenzó su carrera con la publicación de su primer libro de poemas Kierros en 1995 y, junto con Jyrki Kiiskinen, recibió el prestigioso Premio … Leer más

Jukka Koskelainen

Jukka Koskelainen (nacido en 1961 en Helsinki) es un poeta, ensayista, traductor y crítico literario finlandés cuya obra ha marcado la poesía contemporánea en Finlandia desde mediados de los años 1990. Comenzó su carrera con la publicación de su primer libro de poemas Kierros en 1995 y, junto con Jyrki Kiiskinen, recibió el prestigioso Premio Eino Leino … Leer más

Jüri Talvet, Luisa Castro, Ana Amaral, Jukka Koskelainen

Jüri Talvet, Estonia 1945. Ana Luisa Amaral , Lisboa, 1956. Jukka Koskelainen, Finlandia, 1961 y Luisa Castro,  España 1966, en: La maja desnuda por UPV Radio, 102.5 FM. INTERNET: radio.upv.es. La emisora ​​de la Universidad Politécnica de Valencia. Este miércoles 10 de enero de 2017. Los programas quedan colgados en el sitio de UPV RTV 

Latinoamérica en Finlandia por Jukka Koskelainen

Jukka Koskelainen ha mantenido una relación cercana y constante con la poesía latinoamericana, especialmente tradujo cincuenta poemas de Rafael Cadenas al finés. Ofrecemos este artículo publicado en Verbigracia en Caracas durante los años noventa, donde se reseñó una importante antología de poesía latinoamericana publicada en Finlandia y editada por el poeta Jukka Koskelainen junto a … Leer más

Jukka Koskelainen

Jukka Koskelainen nació en Finlandia en 1961. Poeta ensayista crítico y traductor. Es traductor de Paul Celán y de Octavio Paz. Libros: Vuelta, 1995. Descripción de una batalla, 1997. Así decora el cielo occidental, 2001. Es uno de los poetas jóvenes más reconocidos de su país. Ha trabajado como editor de revistas culturales y como promotor … Leer más