Presentación de la antología bilingüe Five Female Latin American Poets / Cinco Poetas Latinoamericanas, publicada por Arrowsmith Press y editada por Nidia Hernández.

Esta edición reúne las voces de cinco grandes poetas latinoamericanas: Cristina Peri Rossi (Uruguay), Piedad Bonnett (Colombia), Yolanda Pantin (Venezuela), Carmen Boullosa (México) y Rossella Di Paolo (Perú), en una cuidada edición bilingüe inglés-español.

La antología cuenta además con traducciones realizadas por destacados poetas y traductores norteamericanos como Sophie Cabot Black, Forrest Gander, Shara McCallum, Alexandria Hall, Sara Daniele y otros importantes nombres de la poesía contemporánea como Thomas Helm, Rowena Hill, Arturo Desimone, Yvette Siegert, Lisa Allen Ortiz y Catherine Hammond.

La presentación tuvo lugar en Boston College, en The Department of Romance Languages and Literatures, y estuvo a cargo de su Directora; Anne Bernard Kearney.

Compartimos además un video especial presentado en Boston College, donde poemas de estas poetas latinoamericanas fueron leídas por reconocidas poetas de Estados Unidos como Marie Howe, Sophie Cabot Black, Kythe Heller, Shara McCallum y Sara Daniele, en un encuentro que celebró el diálogo entre la poesía latinoamericana y la poesía norteamericana contemporánea.

Presentando The Invisible Borders of Time en el Boston College

Anne Bernard Kearney, Directora del Departamento de Lenguas y Nidia Hernandez

Peri Rossi, Piedad Bonnette, Yolanda Pantin, Carmen Boullosa y Rossella di Paolo, leídas por sus pares norteamericanas: Marie Howe, Sophie Cabot Black, Kythe Heller, Shara McCallum y Sara Daniele por UPV Radio