La maja desnuda es un archivo vivo de poesía internacional. La voz, el texto y el rostro del poeta forman parte de una misma memoria cultural. Un espacio donde la poesía no solo se lee: también se escucha y se contempla.
Jan Erik Vold nació en 1939 en Oslo. Es poeta, ensayista, traductor y crítico literario noruego, considerado una de las figuras más importantes de la poesía escandinava contemporánea. Estudió en la Universidad de Oslo y comenzó a publicar poesía en la década de 1960. Formó parte del movimiento de renovación de la poesía noruega moderna, … Leer más
Issa Makhlouf. Líbano, 1955. Poeta, Traductor, Ensayista y Periodista radial. Doctor en antropología social y cultural, vive en París desde 1979 Libros: Frente a la muerte, una estrella aminoró, 1981. Estatuas para la claridad del día, 1984. Sueños de Oriente – Borges en los confines de las Mil y una Noches, 2000. Espejismos, 2007. Planeta … Leer más
Ismail Kadare nació en 1936 en Gjirokastër y murió en 2024 en Tirana. Fue novelista, poeta y ensayista, considerado el escritor más importante de la literatura albanesa contemporánea. Estudió lengua y literatura en la Universidad de Tirana y posteriormente en el Instituto Gorki de Literatura. Comenzó publicando poesía en los años cincuenta y luego alcanzó … Leer más
Inger Hagerup. Noruega (1905-1985). Nació en Bergen. Estudió Idiomas. Poeta, dramaturgo, crítico literario, también escribió Literatura infantil y para radio. Debutó como Poeta en 1945. Fue traductora de Emily Dickinson y William Blake. Es una de las poetas noruegas más importantes y reconocidas. Vivió en Suecia, en el tiempo en que los nazis ocuparon y evacuaron por la fuerza … Leer más
Harold Alvarado Tenorio nació en Colombia en 1945. Es poeta, ensayista, traductor y crítico literario, reconocido por una escritura de tono irreverente, polémico y profundamente intelectual. Su obra se caracteriza por el cuestionamiento cultural y político, así como por una mirada crítica hacia las instituciones literarias de América Latina. Estudió literatura y filosofía, y durante … Leer más
Harald Sverdrup (1923-1992) fue uno de los poetas más importantes de la literatura noruega contemporánea. Nació en Bodø y desarrolló una poesía de gran sensibilidad humana, marcada por la naturaleza nórdica, la memoria, el amor y una profunda conciencia ecológica y espiritual. Además de poeta, fue traductor, periodista y activista cultural. Durante años trabajó acercando … Leer más
Hans Arnfrid Astel nació en 1944 en Noruega. Es poeta, traductor y editor noruego, vinculado a la poesía contemporánea escandinava. Publicó varios libros de poesía desde la década de 1970 y participó activamente en revistas literarias y proyectos culturales en Noruega. Además de su trabajo poético, desarrolló una importante labor como traductor de poesía extranjera … Leer más
Hannes Sigfússon (1922-1997) nació en Ólafsfjörður. Fue poeta, novelista, traductor y ensayista, considerado una figura importante de la literatura islandesa moderna. Estudió en Reikiavik y comenzó a publicar poesía en la década de 1940. Formó parte del movimiento de renovación de la poesía islandesa del siglo XX, incorporando influencias modernas europeas y una visión más … Leer más
Gail Mazur nació el 21 de noviembre de 1947 en Boston, Massachusetts, Estados Unidos. Es poeta, ensayista y profesora, reconocida como una de las voces destacadas de la poesía contemporánea estadounidense. Su obra se caracteriza por la precisión del lenguaje, la sensibilidad emocional y una atención profunda a la memoria, el paso del tiempo, la … Leer más
Fina García Marruz (1923-2022) nació y murió en La Habana. Fue poeta, ensayista e investigadora literaria, considerada una de las grandes voces de la poesía cubana e hispanoamericana del siglo XX. Formó parte del grupo y la revista Orígenes, junto a escritores como José Lezama Lima, Cintio Vitier —quien fue su esposo— y Eliseo Diego. … Leer más