Nació el 27 de febrero de 1807 en Massachusetts, EE. UU. murió el 24 de marzo de 1882 en Cambridge, Massachusetts),

Poeta, traductor, profesor y bibliotecario, fue uno de los poetas más populares y leído del siglo XIX en EE UU.

Tradujo La Divina Comedia de Dante. Asistió a escuelas privadas y a la Academia de Portland. Se graduó de Bowdoin College en 1825, sus versos aparecieron en revistas nacionales.

Existe un busto suyo conmemorativo en la Abadía de Westminster en Londres.

 Longfellow House-Washington’s Headquarters National Historic Site fue la casa de Henry W. Longfellow, actualmente es un Museo con una importante actividad cultural y de lecturas de poesía en Cambridge, MA.

Naturaleza.

Como una madre cariñosa, cuando el día ha terminado,
Lleva de la mano a su pequeño hijo a la cama,
Mitad dispuesto, mitad reacio a ser llevado,
Y deja sus juguetes rotos en el suelo,
Aún mirándolos a través de la puerta abierta,
No totalmente tranquilizado y consolado
Por las promesas de otros en su lugar,
Que, aunque más espléndidas, no pueden complacerle más;
Así que la naturaleza trata con nosotros, y se lleva
Nuestros juguetes uno a uno, y de la mano
Nos lleva a descansar tan suavemente, que nos vamos
sin saber si queremos irnos o quedarnos,
Estando demasiado soñolientos para comprender
Hasta qué punto lo desconocido trasciende lo que conocemos.

Traducción Nidia Hernández