Caracas, Venezuela, actualmente en Boston, MA, Estados Unidos.
Poeta, traductora, editora y creadora multimedia dedicada a tender puentes entre culturas, lenguas y comunidades a través de la poesía.
Creadora de La Maja Desnuda, proyecto de radio, archivo sonoro y plataforma digital dedicado a preservar y difundir las voces de poetas de distintas geografías y generaciones.
Por su trayectoria en la difusión cultural, La Maja Desnuda recibió el World Summit Awards, 2011, en Cultura y Patrimonio.
En Boston, es Associate Editor en Arrowsmith Press y curadora de Poesiaudio: poesía latinoamericana en español e inglés.
Pertenece a la junta directiva del New England Poetry Club.
En Eco-Poesía, coordina contenidos que exploran el vínculo entre poesía, naturaleza, memoria y planeta.
Su trabajo busca crear conexiones entre voces, territorios y lenguas.
Nidia Hernández es autora de The Farewell Light, edición bilingüe publicada en Boston por Arrowsmith Press.
POEMAS EN INTERNET:
Vox Populi
ESCRITOS Y COLABORACIONES
150th Anniversary of Amy Lowell, Brookline, 1874-2025.
Sophie Cabot Black: “Begin the story as if you knew the horse”
Marie Howe; What the living do
An Interview with Cristina Peri Rossi
Jorge Eduardo Eielson and his Visible Song
Five Important Female Latin American Poets
Eileen Myles: Naming it all, Naming everything
Forrest Gander: At Which Point Without any Lurching Commencement
Highlights from the 2021 Miami Book Fair
Among the incurables (and other poems)
Love and I Fanny Howe