Charles Bukowski (1920-1994). Nació en Alemania. Vivió en Los Estados Unidos. Poeta y Narrador. Llevó una vida complicada con problemas familiares, de salud y económicos. Escribió una importante cantidad de poemas. También escribió novelas autobiográficas. Fue un Poeta muy controversial. Goza de una gran popularidad.

murió de alcoholismo

envuelta en una manta

sobre una silla de extensión

en un vapor

trasatlántico


todos esos libros de suyos

soledad aterrada


todos esos libros suyos sobre

la crueldad

del amor sin amor


fue todo lo que quedó

de ella


tan pronto el paseante

descubrió su cuerpo


no clasificado al capitán


y ella fue rápidamente

despachada a otra parte

del buque


mientras que

tal como ella lo había escrito


Traducción: Colette Capriles