Rusia, 1889–1966

Anna Ajmátova nació el 23 de junio de 1889 cerca de Odesa, en el entonces Imperio ruso. Creció entre Odesa y Tsárskoye Seló, en las cercanías de San Petersburgo. Estudió Derecho en Kiev y más tarde literatura en San Petersburgo.

Adoptó el seudónimo Ajmátova en sus primeros años literarios. Formó parte del grupo acmeísta junto a poetas como Nikolái Gumiliov, con quien estuvo casada, y Ósip Mandelstam.

Publicó sus primeros libros de poesía antes de la Revolución rusa, entre ellos Tarde (1912), Rosario (1914) y La bandada blanca (1917).

Tras la revolución, su obra fue objeto de censura durante largos períodos. Su esposo fue ejecutado en 1921 y su hijo Lev Gumiliov fue arrestado en varias ocasiones. Estas circunstancias marcaron su vida durante las décadas siguientes.

Entre sus obras más conocidas se encuentran Réquiem, escrito entre 1935 y 1940 y difundido inicialmente de manera clandestina, y Poema sin héroe (1940–1965).

Durante la Segunda Guerra Mundial fue evacuada a Taskent. Posteriormente regresó a Leningrado, donde continuó escribiendo en condiciones de vigilancia y restricciones.

En sus últimos años recibió reconocimiento internacional y algunas de sus obras comenzaron a publicarse nuevamente en la Unión Soviética. Murió el 5 de marzo de 1966 en Domodédovo, cerca de Moscú.

Anna Ajmatova, su voz

 a A. A. Blok

 

De tí me llegó la intranquilidad

Y la habilidad para escribir versos.




No, no sabemos despedirnos.

Hombro con hombro, seguimos caminando.

Ya empieza a caer la noche.

Yo, silenciosa; tú, pensativo.

 

 Primavera 1914

S-F 27,III,31


Versión María Fernanda Palacios

Anna Ajmátova con sus pares en La maja desnuda, UPV Radio, conduce: Nidia Hernández