Eileen Myles. EEUU. 1949. Poeta, Escritora, Dramaturgo. Performance-Poetry. Su libro I MUST BE LIVING TWICE, recoge una importante selección de sus poemas escritos entre los años 1975-2014. Poeta controversial y de culto en USA. Poemas de Myles son leídos en la serie de TV; Transparent. Actualmente vive en NYC. MI MUSA RAMPANTE PARA ELLA Un martes … Leer más
Edward Hirsch. EEUU, 1950. Poeta Escritor y Ensayista. Publica en 1981 su libro de poemas: Para los sonámbulos. Luego vendrían: Medidas Terrestres, 1994. En el amor, 1998. Glosario de un poeta, es un libro de crítica muy estimado en su país. Su poemario más reciente es: Gabriel (2014). Ofrecemos un segmento. GABRIEL (Segmento) Yo no sabía … Leer más
Czeslaw Milosz. Polonia (1911-2004). Premio Nobel de Literatura 1980. Durante la Segunda Guerra Mundial, trabajó para la Resistencia de Varsovia, difundiendo libros y folletos contra el nazismo. Publicó 21 libros de poesía. El informe De la civilización terrestre, ¿qué diremos? Que era un sistema de esferas multicolores, de cristal ahumado En el que se enredaba y desenredaba … Leer más
Cesare Pavese. Italia 1908- 1950. Poeta, Novelista y Traductor. Estudió Filología inglesa. Sus escritos antifascistas le valieron la cárcel. Se suicidó a los cuarenta y dos años de edad. Libros: Trabajar cansa, 1936. La tierra y la muerte, 1938. Vendrá la muerte y tendrá tus ojos, 1951. Su diario; El Oficio de vivir, se publicó póstumamente en 1951. … Leer más
Carolyn Forché. Nació en Detroit, Michigan, el 28 de abril de 1950. Forché obtuvo un B.A. en Relaciones Internacionales en Michigan State University en 1972, y MFA en Bowling Green State University en 1975. Enseñó en varias universidades y en el programa de Maestría en Bellas Artes de la Universidad George Mason. Ahora es Directora del … Leer más
Carlos Drummond de Andrade. Brasil. (1902-1987). Reconocido como uno de los más grandes poetas de Brasil de todos los tiempos. Publica su primer poemario: Alguna poesía, en 1934. Otros libros: Sentimiento del mundo.La rosa del pueblo. Hacendero del aire. La vida pasada a limpio. Lección de cosas. Los buenos tiempos. Elizabeth Bishop fué su traductora al inglés. … Leer más
Carlos Drummond de Andrade, nace el 31 de octubre de 1902, en Itabira, Minas Gerais. Hacia 1920 se muda con su familia para Belo Horizonte, donde estudia Farmacia, profesión que jamás ejerció. Fue redactor de revistas y periódicos y cronista de “Jornal do Brasil”. También fue funcionario público. En 1928, nace su hija María Julieta, “su … Leer más
Carlos Drummond de Andrade, nace el 31 de octubre de 1902, en Itabira, Minas Gerais. Hacia 1920 se muda con su familia para Belo Horizonte, donde estudia Farmacia, profesión que jamás ejerció. Fue redactor de revistas y periódicos y cronista de “Jornal do Brasil”. También fue funcionario público. En 1928, nace su hija María Julieta, “su … Leer más
Nació en Perú en 1926. Considerada como una de las poetas más importantes de Latinoamérica. Pública su primer libro a los 33 años por insistencia de Octavio Paz, su editor y amigo quien en el prólogo diría: «Blanca Varela es una poeta que no se complace en sus hallazgos ni se embriaga con su canto. … Leer más
Plegaria Dame amargos años de enfermedad, de ahogo, insomnio, fiebre, Llévate a mi hijo, a mi amigo y mi don misterioso – mi canto. Así rezo en tu liturgia por tantos días de tormento para que la negra nube que pesa sobre Rusia se vuelva clara nube bajo tu amparo. Petersburgo, 15 de mayo de … Leer más