Alfonso D’Aquino (México, 1959) Poeta, traductor, editor y autor de libros para niños. Poemarios: Naranja verde (1996), Basilisco (2001) y Astro Labio (2011). Forrest Gander tradujo una antología de su poesía: fungus skull eyes wing (Copper Canyon Press, 2015). Por su parte, D´Aquino tradujo y editó la antología de Gander Eiko & Koma y otros poemas (Libros Magenta, México, 2016). Actualmente vive en un bosque en las afueras … Leer más
Ayub Ogada. Kenia,1969. Poeta, Músico y Trovador. Su música es esencialmente ancestral. Proviene de padres también músicos. Vivió en Londres donde cantaba en calidad de músico ambulante en el metro. Fue invitado a grabar con Peter Gabriel, por el que lo conocemos en occidente. Sus canciones son hermosos poemas. No somos más que una gota de … Leer más
Martha L. Canfield. (Montevideo,1949) es catedrática de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Florencia, donde reside desde 1977. Autora de cuatro poemarios en italiano y seis en español; el último, Corazón abismo, México, 2013. En 2006 fundó en Florencia el Centro Studi Jorge Eielson del que es presidente. Premio Iberoamericano Ramón López Velarde, 2015. EL … Leer más
José Emilio Pacheco (México, 1939-2014). Poeta, Ensayista, Traductor, Novelista. Algunos libros de poesía: Los elementos de la noche (1963) El reposo del fuego (1966) Irás y no volverás (1973) Los trabajos del mar (1984) Como la lluvia (2009) Premio Cervantes (2009) Premio Reina Sofía (2009) Octavio Paz (2003), Ramón López Velarde (2003) LA DIOSA BLANCAPorque sabe cuánto la quiero y cómo … Leer más
Este Miércoles, tres poetas suecos; Elsa Grave, Artur Lundkvist, y Karin Boye en La maja desnuda por UPV Radio, 102.5 FM, sus voces y poemas, conduce: Nidia Hernandez. Internet: radio.upv.es. Miércoles 22 de noviembre; 10:30 am Venezuela / 16 horas de España.
NIDIA HERNÁNDEZ. Youssef Rzouga. Túnez, 1957. Poeta Narrador, Periodista y difusor de la literatura árabe. Ha sido reconocido con diversos premios de poesía en su país. Ha publicado una decena de libros de poesía. Esta es la primera entrevista que da totalmente en español, idioma que apredió como él mismo dice : “Por voluntad propia … Leer más
Raúl Zurita, Chile 1951. Poemarios: Purgatorio (1979), Anteparaíso (1982), Canto a su amor desaparecido (1986), El amor de Chile(1987), La vida nueva (1994), Poemas militantes (2000), Sobre el amor y el sufrimiento (2000). Beca Guggenheim. Se encumbró entonces el océano y nuestras pupilas miraban el portento sin todavía creerlo Escuchamos de nuevo las rompientes, las infinidades de islas subiendo igual que estrellas sobre … Leer más
Nació en Ucrania en 1982. Es poeta y traductora, autora de cinco poemarios, el último de ellos «El Dios de la Libertad» publicado en (2021). Los poemas de Julia Musakovska, se han traducido a varios idiomas; inglés, alemán, español, hebreo, polaco, lituano, búlgaro, estonio, Julia (Yuliya) Musakovska es Traductora de Tomas Tranströmer al ucraniano y traductora … Leer más