China, siglo XX

Guan Zhongji fue un poeta chino del siglo XX. Se conocen pocos datos biográficos detallados sobre su vida, pero su obra circula dentro del ámbito de la poesía moderna china.

Publicó poemas en revistas literarias y antologías, formando parte del panorama poético contemporáneo en China.

Su producción ha sido incluida en selecciones y traducciones de poesía china moderna, lo que ha permitido su difusión fuera de su país.

La información disponible sobre su trayectoria y obra es limitada en comparación con otros autores, y su figura permanece principalmente vinculada a compilaciones literarias.

Canto del barquero


La cumbre del poder
A que aspiran los hombres El
ser príncipe o rey,
Con fama glorias y comodidades,
Pero sin libertad.
Yo prefiero algo mejor:
Tomar una barquilla,
Disfrutar de la luna
Y, cantando alto al viento,
Alejarme de este mundo



Traducción: Guojian Chen. Tomado de: Poesía Clásica China.