MEMORIAS DE LA MAJA DESNUDA | LOS AÑOS NOVENTA
EMISORA CULTURAL DE CARACAS, 97.7 FM
Los años noventa fueron una etapa de intensa actividad para La Maja Desnuda. Nacido en 1988 en la Emisora Cultural de Caracas 97.7 FM, el programa fue consolidando una vocación: hacer de la radio un lugar de encuentro entre los poetas, sus voces y los oyentes.
Fueron años de descubrimientos y primicias. Buscábamos poetas que aún no estaban en las librerías venezolanas y llevábamos a la radio sus voces, muchas veces leyendo en su propia lengua. Así escuchamos en Venezuela a poetas de Portugal, Finlandia y Suecia, junto a grandes voces de la poesía universal como Sophia de Mello Breyner Andresen, Eugénio de Andrade, Giuseppe Ungaretti, Carlos Drummond de Andrade y Tadeusz Różewicz, entre muchos otros. También acompañamos desde temprano la obra de poetas como Ana Luísa Amaral.
Durante esa década publicamos además las ediciones aniversarias del III, V, VII y X Aniversario, antologías preparadas para nuestros oyentes, que llevaban la poesía de la radio a la página impresa.
La Emisora Cultural de Caracas, fundada por Humberto Peñaloza y dirigida en distintas etapas por Alfredo Gerbes, Jaime Suárez, Diana Insausti, Adriana Borghero y Bertina Peñaloza, fue el hogar de La Maja Desnuda y un espacio fundamental para la difusión cultural en Venezuela.
Los recortes de prensa que reunimos aquí dan cuenta de aquellos años y de una época en que la radio también podía ser una casa para la poesía: los poetas acompañando a los oyentes con sus versos, sus voces y sus lenguas.
Esta memoria conserva parte de aquella historia.
La poesía también tiene una voz. Y merece ser escuchada.
Radio
La Maja Desnuda
Programa de poesía contemporánea, que se transmite todos los miércoles por la Emisora Cultural de Caracas, nos ofrece en esta oportunidad a la poetisa portuguesa Sophia De Mello Breyner Andresen. Las cosas, los días, los tiempos, son evocados en sus poemas con la dimensión y el rigor de los grandes espacios y con cierta soledad en la escritura de ellos.
A las 3:00 pm, por los 97.7 FM y la conducción de Nidia Hernández.
La poeta portuguesa Sophia de Mello Breyner, de quien podremos escuchar los más hermosos poemas, de su propia voz, hoy en La Maja Desnuda, con la conducción de Nidia Hernández
La Maja Desnuda, programa de poesía contemporánea que se transmite por la Emisora Cultural de Caracas, tendrá como invitado especial este lunes al poeta sueco; Tomás Tranströmer (1931), autor del libro 17 poemas, acogido por lectores y críticos como una auténtica revelación y calificado como el libro de poemas más interesante del decenio de los cincuenta.
Traducido a más de treinta idiomas, se le considera uno de los mejores poetas europeos de su generación.
Compagina su labor de psicólogo dedicado a la readaptación de delincuentes juveniles con su labor de poeta, algunos de sus libros son: Secretos en el camino, El cielo a medio hacer, La barrera de la verdad y Senderos.
La cita es este lunes por 97.8 FM bajo los auspicios del Conac y de Fundarte.
Tomás Tranströmer en La Maja Desnuda (1994)
Esta reseña, publicada por El Universal el 17 de diciembre de 1994, anuncia la participación del poeta sueco Tomás Tranströmer en La Maja Desnuda, programa de poesía contemporánea transmitido por la Emisora Cultural de Caracas.
El documento tiene un especial valor histórico. En 1994, diecisiete años antes de recibir el Premio Nobel de Literatura (2011), Tranströmer ya formaba parte de la programación de La Maja Desnuda, donde difundíamos la obra de algunos de los poetas más significativos de la literatura contemporánea en sus propias voces.
Fiel a la propuesta del programa desde su fundación en 1988, esta emisión permitió a la audiencia venezolana escuchar la voz del propio Tomás Tranströmer leyendo su poesía, una característica que convirtió a La Maja Desnuda en un espacio singular para el encuentro con la poesía universal.
La conservación de esta reseña constituye un testimonio de la temprana difusión de la obra de Tranströmer en Venezuela y del compromiso permanente de La Maja Desnuda con la poesía contemporánea internacional.
SUCEDE
RADIO
La maja desnuda
Los amantes de la poesía contemporánea tienen una cita a las 3:00 de la tarde con Nidia Hernandez, quien nos ofrecerá la antología poética de la finlandesa Edith Södergran.
Considerada como la precursora del modernismo escandinavo, Edith Södergran nació en San Petersburgo,en 1892, durante su niñez vivió en Carelia (zona de confluencia ruso-finlandesa); enferma de tuberculosis lo que la llevó a internarse en un sanatorio a los 16 años de edad, al final de su vida se aísla y vive en la miseria junto a su madre y su gato Totti. Muere a los 31 años de edad aquejada del terrible mal.
Su primer libro de poemas data de 1916, le sigue Lira de septiembre, 1918 y El país que no es de 1925, su poesía completa fue reeditada en 1940 y en 1992 Ediciones To-rramozas publica una antología poética de esta importante poeta finlandesa.
No se la pierdan, la cita es a las 3:00 por la Emisora Cultural de Caracas 97.7 FM
Radio
Gunnar Ekelöf en la Maja Desnuda
La Maja Desnuda, programa conducido por Nidia Hernández y que se transmite a través de la Emisora Cultural de Caracas 97.7 FM continúa con su especial de poesía sueca contemporánea, dándonos a conocer las voces poéticas más representativas de ese país, tales como Pär Lagerkvist, Karin Boye, Artur Lundkvist, Maria Wine, Elsa Grave, Erik Lindegren, Werner Aspenström, Lars Forsell y Göran Sonneri. También se nos ofrecerá para cerrar el ciclo un programa dedicado a Gunnar Ekelöf considerado como el gran poeta sueco de este siglo, además podremos escuchar algunos de sus poemas en su propia voz.
La cita es a las 3:00 pm, no se lo pierdan.
EL UNIVERSAL, Miércoles 30 de Diciembre de 1992
De aquí y de allá
Con la voz de Vicente Gerbasi
No hay duda de que la muerte de Vicente Gerbasi deja un vacío no solo en nuestras letras, sino también en el corazón de los que tuvimos el privilegio de escuchar su diálogo siempre pleno de belleza y optimismo.
Una oportunidad de escuchar de nuevo sus palabras nos la brinda hoy el programa radial La Maja Desnuda, producido y conducido por Nidia Hernández.
Esta tarde, a las 3:00, por 97.7 FM de la Emisora Cultural de Caracas.