La maja desnuda es un archivo vivo de poesía internacional. La voz, el texto y el rostro del poeta forman parte de una misma memoria cultural. Un espacio donde la poesía no solo se lee: también se escucha y se contempla.

John Freeman

Nacido en Estados Unidos en 1974, es escritor, crítico, ensayista y editor. Es autor de la columna Streetscapes en The New York Times, donde explora las biografías ocultas de los edificios históricos de Nueva York y de quienes los han habitado. Neoyorquino de origen, trabajó anteriormente como reportero en la sección City del mismo periódico. … Leer más

Rafael Cadenas

SolaInseguraApremiantePalabraCasa sin atavíoPara ella desearíaLa fuerzaDe los árboles AloneInsecureUrgentWordHouse without adornmentFor which I would wantThe powerOf the trees Traducción: Jon Lee Anderson

Menna Elfyn

Es una galardonada poeta y dramaturgo de Gales cuyo trabajo ha sido traducido a más de dieciocho idiomas. Ha publicado catorce colecciones de poesía, novelas infantiles, libretos para compositores británicos y estadounidenses, así como obras de teatro para televisión y radio. Sus colecciones bilingües más recientes son: Bondo 2017 y Murmur 2012, publicadas por Bloodaxe … Leer más

Sylvia Plath

Sylvia Plath. Estados Unidos. (1932 1963). Escribió poesía, obras para niños y una novela autobiográfica. Su primer poema lo escribe a los 8 años. Fue una poeta muy celebrada en su época. Se casa con el poeta Ted Hughes. Vivió durante algún tiempo en Londres. Lleva una vida muy atormentada y se suicida a los 31 … Leer más

Juan Sánchez Peláez

Juan Sánchez Peláez. Altagracia de Orituco, Venezuela. (1922-2003). Fue Agregado cultural de la Embajada de Venezuela en Colombia. Vivió algunos años en París. Premio Nacional de Literatura, 1976. Publica los siguientes libros de poesía: Elena y los elementos, Animal de costumbre, Editorial Suma, Filiación oscura, Un día sea, Caracas, Rasgos comunes, Caracas, Por cuál causa o nostalgia, Aire sobre el aire, en 2004 la editorial española Lumen publicó Obra … Leer más

Fuyuhiko Kitagawa

Fuyuhiko Kitagawa. Japón, ( 1900-1990) Poeta y Crítico de cine. Se crió en China. Estudió Letras Francesas en la Universidad de Tokio. Fue difusor del surrealismo, redactor de importantes revistas de poesía y mantuvo una importante actividad de difusión de movimientos en torno a la poesía. Muy conocido y muy estimado en el mundo de la poesía modernista de Japón. Fue una … Leer más

Saint-John Perse

Saint-John Perse. Seudónimo de Alexis Saint-Léger Léger. Francia.(1887-1975). Poeta y Diplomático. Libros: Elogios 1911, Anábasis, 1924, Exilio,1942. Amargos, 1957. Poesía, 1961 y Vientos, 1964. Premio Nobel de Literatura, 1960. (Voz Kaija Saariaho). El poeta y diplomático francés Saint-John Perse, seudónimo de Alexis Léger, fue una de las grandes voces de la poesía del siglo XX y Premio … Leer más