Claes Andersson


💚 Claes Andersson (1937–2019, Finlandia). Poeta, psiquiatra, músico de jazz y figura política, Claes Andersson es una de las voces esenciales de la literatura finlandesa en lengua sueca. Su poesía, clara y reflexiva, se mueve entre lo íntimo y lo social, con una mirada ética sobre la vida cotidiana, la fragilidad humana y la responsabilidad colectiva. Fue también ministro de Cultura de Finlandia, llevando su sensibilidad artística al ámbito público. Su escritura, atravesada por la música y la escucha, propone una poesía de pensamiento, donde la sencillez revela profundidad.


En Helsinki las casas no son especialmente hermosas

Los parques no son particularmente frondosos

El aire no tiene más hollín que el de otras capitales

La gente no es más feliz que en otras partes

Helsinki es una ciudad sin rostro

Con una sonrisa sin fisonomía vuelta hacia el mar

La ciudad entera es sobre todo nuca, espalda

Entonces uno trata desesperadamente

de darse la vuelta corriendo

para poder verle los ojos, la boca

Entonces la ciudad se repliega sobre si misma,

se envuelve en una niebla espesa en torno a sus hombros

A Helsinki se le puede amar por su banalidad

por su carencia de rasgos, su indiferencia

por los que se caen en sus calles

y se quedan allí tumbados.