Harald Ulrik Sverdrup. Noruega. (1923 – 1992). Poeta, Traductor, y  Escritor de Literatura infantil. Recibió los Premios más importantes que se otorgan en su país. Debutó como Poeta en 1948. En su poesía le cantó esencialmente a la naturaleza.

Fue un poeta noruego destacado por su capacidad de combinar lirismo, reflexión filosófica y un profundo vínculo con la naturaleza y la vida cotidiana. Nacido en Noruega, Sverdrup desarrolló una obra marcada por la introspección, la musicalidad del lenguaje y un enfoque existencial sobre la condición humana.

Además de su poesía, participó activamente en la vida literaria noruega, siendo reconocido por su habilidad para integrar la tradición poética nórdica con sensibilidades modernas. Su escritura aborda temas como la memoria, la identidad y la relación del ser humano con el entorno natural, consolidándolo como una figura esencial de la poesía noruega del siglo XX.

EL SAPO


 
Majestuosamente sobre una hoja de nenúfar
está sentado un Buda verde húmedo
con ojos como joyas,
frío y confiado
con las plantas trepadoras
y animales descendentes.
Tu verrugosa sabiduría
que te estira la piel
y la boca que se ensancha
en una dolorida sonrisa de viejo
le dice a cada  niño que tu reino
es verdaderamente de este mundo.
¿Quién se atreve a adorarte?
 
 
Traducción: Francisco J Úriz.