Göran Sonnevi

Göran Sonnevi, (nacido en 1939 en Lund, Suecia) es un poeta, traductor y ensayista sueco considerado una de las voces más importantes de la poesía contemporánea de su país. Su obra se caracteriza por una profunda conciencia social y política, explorando temas como la guerra, la injusticia, la historia y la memoria colectiva, al mismo tiempo que incorpora una gran sensibilidad lírica y reflexión filosófica.

Sonnevi ha recibido numerosos reconocimientos por su poesía, incluyendo el Premio Nordic Council Literature Prize, y su obra ha sido traducida a varios idiomas. Además de su poesía, se ha destacado como traductor de literatura y pensamiento internacional, contribuyendo al diálogo cultural entre Suecia y el mundo. Su escritura combina intensidad crítica, compromiso ético y experimentación formal, consolidándolo como un referente de la lírica sueca moderna. (Internet).

UNA MADRE

 

Una madre está delante del edificio inconcluso

de una Central Nuclear

Lleva al hijo como protección

contra las rabiosas imágenes

dentro de su cuerpo

Afuera el Mar es gris

La Tierra es gris

el hijo dentro todo

gris

La madre gris, en espera

del lento

invisible dolor.