Mercedes Roffé.  Buenos Aires, 1954.  Poeta, traductora, editora. Poemarios: El tapiz (bajo el heterónimo Ferdinand Oziel, 1983), Cámara baja (1987), La noche y las palabras (1996), Canto errante (2002), Memorial de agravios (2002), La ópera fantasma (2005, 2012)), Las linternas flotantes (2009) y Carcaj : Vislumbres (2014).

IV.


despacio

muy despacio


como leer

como los dedos


como

el desplazarse

de la memoria en el tiempo


como tantea siempre el pie

extranjero

en su pregunta

juicioso y parco y precavido

siempre

prudente

despacioso


como el rumor se inviste de sentido

y entra en la imperial

intersección

del azul con lo eterno




 

XVII.


más allá de los vientos

rumorosos


más allá de la aurora


transitan

dispersos

jirones de una historia


—destellos

resplandores—


arrancada al vacío

(a su voz

a su mudez)


los hila

una mano maestra


o la historia

en sí

impone su ostinato


*


De un modo u otro


tras el alba

o

los rumores del viento

amanece

—diáfano

leve

pertinaz—

un sujeto y su verbo

 
de Carcaj : Vislumbres



(Madrid/México, Vaso Roto, 2014)