Traducción - Traducciones

Cesare Pavese

Jul 30 |10:07

Cesare Pavese. Italia 1908- 1950. Poeta, Novelista y Traductor. Estudió Filología inglesa. Sus escritos antifascistas le valieron la cárcel. Se suicidó a los cuarenta y dos años de edad. Libros: Trabajar cansa, 1936. La tierra y la muerte, 1938. Vendrá la muerte y tendrá tus ojos, 1951. Su diario; El Oficio de vivir, se publicó póstumamente en 1951.

Leer más: Cesare Pavese

Edith Södergran

Jul 21 |07:24

Edith Södergran. Poeta finlandesa nacida en San Petersburgo en 1892. Falleció en Raivola en 1923. Sus primeros poemas los escribe en alemán. Figura esencial del Modernismo escandinavo. En 1916 publica su primer libro: Poemas. En 1925, postumamente; La tierra que no es. Murio de tuberculosis, a los 31 años.

Reproductor de Flash no instalado o version instalada es anterior a 9.0.115!

DEscargue el reproductor de flash de aqui

Leer más: Edith Södergran

Zbigniew Herbert

Jul 11 |16:21

Zbigniew Herbert. Polonia (1924- 1998). Vivió en Francia, Alemania y Estados Unidos Libros: La cuerda de luz, 1956. Hermes, el perro y la estrella, 1957. Inscripción, 1969. Señor Cogito, 1974. Elementos, 1975. 18 Wierszy, 1983. Los antiguos maestros, 1984. El estudio del objeto. Un bárbaro en el jardín.

zbigniew_herbert

Reproductor de Flash no instalado o version instalada es anterior a 9.0.115!

Leer más: Zbigniew Herbert

Serguéi Esenin

May 22 |06:50

Serguéi Esenin. Rusia. (1895-1925). Comenzó a escribir poemas a los 9 años. Estuvo vinculado a Alexander Blok quien fue su mentor y a a Pushkin. También se suicida como Tsvietáiva. Libros: Radunitsa. Confesión de un vagabundo, Moscú de las tabernas. Regreso a la patria. Pugachov.

Leer más: Serguéi Esenin

Marina Tsvietáieva

May 22 |06:32

Marina Tsvietáieva. Rusia. (1892-1941). Poeta, Traductora. Padeció la intolerancia del stalinismo, su esposo fue ejecutado y su hija obligada a vivir 17 años en un campo stalinista. Se suicida en 1941. Algunos libros: Album vespertino. La linterna mágica. Zar doncella. Poemas a Blok. Mi Pushkin.

marina

Leer más: Marina Tsvietáieva

Sandro Penna

May 20 |07:08

Sandro Penna Italia. (Perugia, 1906-Roma, 1977). Debuta como poeta en 1939. En 1950 publica: Apuntes. En 1956: Una extraña alegría de vivir. En 1970: Toda su poesía. En 1977: El viajero insomne. En Caracas, Luna Nueva de la UNIMET publica una colección de poemas de Sandro Penna traducidos por Carmen Leonor Ferro.

sandro_penna

Leer más: Sandro Penna